Keine exakte Übersetzung gefunden für مصدر الفعل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مصدر الفعل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Y ya eres un grano en el culo.
    وأنتي مصدر إزعاج بالفعل
  • De acuerdo, ¿es esto algo que de casualidad sabes o tienes alguna fuente?
    هل أتى هذا من أحد آخر تعرفينه أم أن لديك مصدر بالفعل ؟
  • Los exportadores sí pagan al Departamento de Minas y Geología de Uganda un canon anual por la licencia, de unos 1.200 dólares.
    ويسدد المصدرون بالفعل رسوم ترخيص سنوية تبلغ نحو 200 1 دولار بدولارات الولايات المتحدة إلى إدارة أوغندا للمناجم والجيولوجيا.
  • Y cuanto más cerca esté uno de la fuente, más intensa es la reacción.
    ،وكلّما اقترب المرء من المصدر .فكلّما زادت ردّة الفعل
  • Y cuanto más se acerca uno a la fuente... ...más intensa es la reacción.
    ،وكلّما اقترب المرء من المصدر .فكلّما زادت ردّة الفعل
  • Así que si alguien quisiera, por ejemplo, rastrear de ¿dónde vino?
    ،لذا إن أراده شخصاً ما ،فعليه تعقب مصدره
  • Nadie debería estar allí--- al llegar mi informante. Seguramente ya lo asustaron.
    تحدثنا حول هذا، لا يفترض أن يتواجد أحداً هناك عندما يأتي مصدري، ربما ذلك أخافه بالفعل
  • Así que si alguien quisiera rastrear de dónde proviene, no sería muy difícil.
    لذا إن أراده شخصاً ما فعليه تعقب مصدره .فلن يكون الأمر صعب للغاية
  • En tercer lugar, la participación activa es conflictiva. En la medida que el sujeto colectivo se "empodera", tiene opinión y toma decisiones que no siempre son del agrado de quienes tienen la autoridad o la responsabilidad del proceso de desarrollo.
    ثالثاً، المشاركة الفعلية مصدر خلاف إذ متى أتيحت الإمكانيات لمجموعة تستهدفها التنمية مالت إلى تكوين آرائها واتخاذ قرارات لا يستصوبها دائماً أصحاب السلطة أو المسؤولون عن العملية الإنمائية.
  • Los países exportadores deberían tomar medidas urgentes para hacer cumplir las leyes que protegen los bosques de gran valor para conservarlos y para defender a las comunidades locales de los conflictos causados por la tala ilegal.
    فعلى البلدان المصدرة أن تتخذ خطوات عاجلة لإنفاذ القوانين التي تحمي الغابات ذات القيمة العالية حفاظا عليها، ولحماية المجتمعات المحلية من الصراع الذي يفجره قطع الأشجار غير القانوني.